2021，风云再起

我要去米兰系列赛事强势回归

5月13日，[睿见世界 设计公开课]

来到了西子湖畔的杭州

陈林 、 谢天 、尹筱周、陈飞波、杨钧等大咖齐聚

深度对谈东西方设计大融合下的趋势探索

2021年5月13日，康耐登 X 网易设计联合主办的2021【睿见世界 设计公开课】暨我要去米兰·2021中国设计力青年榜·杭州站在木守西溪酒店隆重举行。

 论坛力邀：

陈林设计事务所创始人  陈林

杭州一直建筑设计事务所创始人兼设计总监  谢天

三磊设计创始人、银泰商业地产设计负责人  尹筱周

陈飞波设计事务所创始人  陈飞波

杨钧室内设计事务所创始人兼设计总监  杨钧

康耐登家居董事长、品牌创始人兼首席设计师  刘丞翰

网易设计全国主管张金燕

第六空间家居集团副总裁、国际事业部总裁  肖菁

江南名师汇&设计江南创始人、ZCDA江南学社秘书长 于颖

康耐登东区分公司总经理  何国庆

璞睿杭州分公司总经理  杨志鹏

第六空间城西店店总  王怡

第六空间滨江店店总  陈旭辉

等重量级嘉宾，从产品研发、室内设计、东西方交流等多个维度出发，将他们在设计过程中所践行的逻辑分享给现场的青年设计师们。

△现场直击

设计公开课，交流空间理念

康耐登家居董事长、品牌创始人兼首席设计师 刘丞翰

刘丞翰：对产品研发及设计的思考

康耐登和米兰有很深的渊源，这也是为什么要做“我要去米兰”的原因。2000年，我第一次踏进了米兰的展馆，里面全是非常现代和时尚的产品。起名字就选到了英文单词“KINETIC”（有活力的，有势能的），“康耐登”就是这样诞生的，这也恰恰中了我们这个行业里的核心价值——健康、耐用、摩登。

产品和室内设计虽然不在同一个领域，但是我们想的事情是一样，就是要做出你的特点，独一无二的东西。对于康耐登来说，在原有的场景上不断迭代、升级，把工艺、细节打磨到最极致，就是我们在这个领域所需要的。

6年前我们推出了“璞睿”，用时尚红木的概念吸引了一大批年轻人，这是璞睿的第一把椅子——合椅，也是当年带到米兰的椅子。

△合椅

陈林设计事务所创始人陈林

陈林：新办公室设计

我现在有一个140平米的公室，用了一年思考这个办公室需要的设计目标。最后我采取用简单处理代取精装的方式，同时把基础功能做齐全。我觉得一个办公室空间应该保存个人对艺术的看法，而不是在硬装上花费过多的金钱。应该要有个人的情绪、以及平时爱好在这个小空间里，把它张扬出来。

陈飞波设计事务所创始人陈飞波

陈飞波：设计的叠加效应

材料和工艺在设计中是比较核

心的问题，我们尝试把日常所关注到的材料或者工艺运用在设计里。我们所研究的材料不一定是新的，更多的是尝试将旧材料呈现在新的场景里。去探索材料的特性无限可能。

家具产品功能一直在发生变化，我们应该从空间、环境的角度去开发产品。随着我们设计类型越来越多元化，我们家具的材料和类型也会越来越多元。 

杨钧室内设计事务所创始人兼设计总监杨钧

杨钧：平衡与取舍

平衡，是一种弹性的自律。多个项目并行时，我们容易分散精力，有时会让人不知道哪个是重点。取舍，就是善于选择敢于放弃。我们应该知道我们想要什么，想要得到什么，想要放弃什么。

我们的生活被越来越紧张的环境所抽空，从而导致真正有价值的生活方式会越来越边缘化。现在网络的发达让我们越来越不尊重时间，大家会觉得很多东西是能够轻易得到的。社会的大环境是无法改变的，那么我们怎么去做自己的设计，或者是自己的为人，这是我们需要自己去理解的。

论坛对话，畅谈未来发展

三磊设计、银泰商业地产创始人、设计负责人尹筱周

尹筱周

中国改革开放到了40多年的年头，实际上中国设计师真正“走出去”，能在世界舞台上露面的时间是在后10年，前30年我们基本上都是在“请进来”的过程之中。而今天我们已经看到，中国设计师已经拥有自己的设计语言，设计观和价值观，这是能够立足于中国，乃至国际市场非常重要的一件事情。“我要去米兰”，是能让世界看见今天中国青年设计师的机会。

陈林设计事务所创始人陈林

尹筱周

您作为一个走过来的设计师，您现在看到中国的设计在国际舞台上的机会和机遇，您觉得中国设计师的未来会怎样？

陈林

30多年的设计生涯走来，我觉得不是设计师的问题，我画了再好的图，工艺跟不上，我们的产业链跟不上，你无法做出最高级的东西，有再高级的想法，在落地的时候就归零。所以说，我现在越来越喜欢做简单的设计。其实做不好的东西还不如不做，能够有把握的，自己能够呈现出来的东西，用自己的手去呈现，就是中国现象，这是中国设计师的痛点。我们要反思整个产业链，而不是我们的设计师，设计师不是单层面的，是个与设计团队一起的共同体。

杭州一直建筑设计事务所创始人、设计总监谢天

尹筱周

您觉得现在的科技、互联网数字的智慧型手段和信息的工具，对于设计来讲，会产生怎样的影响？

谢天

科技是好，但是人有两大心智，一种是理性，一种是感性，理性是通过技术改变了我们很多，但是在科技的发展过程中给人类带来很多的懒惰，现代人因为科技越来越懒。

我认为一个好的设计，它应该更多是有人的情感在里面，这情感不仅仅是设计师的思维和草图，更多是这个设计的整个过程。所以，在一个科技的时代、互联网的时代，未来的设计是百花齐放的，但这个前提下更有价值的，是有手工的，有人的情怀注入进去的。

陈飞波设计事务所创始人陈飞波

尹筱周

杭州是一个你随处可以激发设计灵感的地方，杭州本身的城市、人文、环境会不会让你觉得它其实是充满灵感源泉的感觉呢？

陈飞波

每个人能看到的东西和关心的东西不太一样，也许为这些东西是有价值的，但很多人会觉得它是被废弃的。每个时期其实关心的东西又不一样，这两年我们可能慢慢又更加意识到本土文化的重要性，所以我们在设计里一般会更关心我们自己的或者身边的需求。外来的东西，我们也会用比较主观的方式去判断，合适的我们是可以用的。所以它既有自己的个性，同时又是包容的。

杨钧室内设计事务所创始人兼设计总监杨钧

尹筱周

杭州的设计氛围会不会有一种竞争压力呢？您认为陈林老师的作品对年轻设计师产生了怎样的影响？

杨钧

关于杭州的设计氛围，我觉得在杭州做设计最大的幸福点，我们的前辈特别愿意和希望把自己的经验，或者自己所做的一些很好的案例分享给我们，或者请我们去参观，给我们讲解，我们能够近距离地感受到学习的氛围，这是在别的城市没有的。

作品的话，肯定每个人所做的东西都会不一样，都有自己的特点，因为每个人的生长环境，所吸收、学习的内容，包括所接触的人群，包括客户群体等等，都是不一样的，所以导致了我们在做设计项目的时候，自己娴熟的设计手法，用在自己的项目里会比较保险，或者说比较能够符合客户的需求等等。

跨界合作，谱写2021我要去米兰新篇章

 第六空间家居集团副总裁 肖菁

康耐登一直推崇一种叫做“中国原创设计的民族自信”的这精神，我认为这种精神是让我们整个家居行业所感动的，也是我们一直以来的愿景和使命。

越来越多的商业或者家装设计项目当中，设计已经成为最核心的部分，我们也希望第六空间能够为设计走进商业和居家生活，能够为服务和设计效率的提升做一些有意义的事情。

 ZCDA江南学社秘书长 于颖

“我要去米兰”今年是第6届，前面有3届是家居类的，2018年、2019年两届有拓宽到室内设计，室内设计的TOP3里，2018年有沈墨，2019年有杨钧，杭州的力量还是非常强大的。很高兴大家能够在全国甚至全球的舞台上，为我们的设计力量添砖加瓦，所以也祝愿接下来的设计师能够在这个舞台上发光发热，你们只管做好设计，而我们包括网易，一起携手，为你们加油！谢谢！

网易设计全国主管张金燕

“我要去米兰”中国设计力青年榜是康耐登携手网易设计开启的设计赛事。为什么会我们要做这样的平台，以及这样的口号？米兰是每个人心中的白月光和精神的象征，几乎和设计相关的人都会到米兰相聚，来学习，我们也希望带着这样的学习交流的心态，走到国际的舞台上去。我们也希望借助这样的舞台去发掘中国优秀的青年设计师力量，帮助大家去到米兰的舞台上去交流，去游学，去演讲。

赛事亮点大放送！

我要去米兰·2021中国设计力青年榜

——————————

大赛升级！

 ① 大咖评委云集，名师点拨

 ②「城市公开课」宣讲，助推设计师成长

 ③ 高规格国际舞台，中意设计交流

赛制介绍！

 ① 面向受众：

 从业8年以上，48周岁以下，具有中国国籍的执业设计师

 ② 作品类别：

 居住空间

 ③ 报名要求：

-个人简介\照片\联系方式（手机+邮箱）

-个人设计理念阐述

-2017年11月至今，已竣工室内空间设计作品的平面图及体现设计核心价值的实景图片及平面图（不少于10张，图片像素不高于300DPI）

-根据所在区域，自由选定报名赛区/城市，且只能选一次

-参评作品必须为本人原创作品，具有完全的版权和使用权

-全国总决赛，以PPT形式提交：业主背景、设计需求、设计理念、改造方案、改造说明、设计效果图、设计费用等。

-截止日期：10月20日

大赛流程！

4月：线上启动→6月-10月：设计师报名征集→11月初评：在线投票及评审嘉宾线上评选TOP100→11月末：复赛评审审议进入全国TOP10→12月决赛：广州设计周落地演讲，决出TOP3→2022年4月：前往米兰交流学习，举行中意设计论坛及颁奖盛典。

评分标准！

总分100分，评判标准如下

- 项目策划和定位（20%）

- 设计理念体现东方文化智慧的创新意识（25%）

- 空间布局合理、创新（25%）

- 设计选材创新、低碳（10%）

- 功能导向得当及用户体验效果（10%）

- 线上投票(10%)

奖项设置！

- 全国金奖1位

奖杯、证书+6万元(3万元现金+3万米兰游学基金）

- 全国银奖1位

奖杯、证书+5万元（2万现金+3万米兰游学基金）

- 全国铜奖1位

奖杯、证书+4万元（1万现金+3万米兰游学基金）

- 年度青年设计领袖7位

奖杯、证书+3万米兰游学基金

- 全国TOP100可获得大赛TOP100奖杯

（PS：奖金均为税前费用。）

官方招募渠道！

报名启动时间：2021年4月7日

报名截止时间：2021年10月20日

线上报名渠道：163设计、康耐登官方微信以及官方招募邮箱、区域招募邮箱等

线下报名渠道：可在康耐登门店进行

官方招募邮箱：2993663472@qq.com

区域招募信息：

华北-张女士 

zhangjinyan@corp.netease.com

华南-张女士 

zhangminghui@corp.netease.com

华东-唐女士 

shtangjuan@corp.netease.com